segunda-feira, 27 de junho de 2011
Vivendo e aprendendo!!
terça-feira, 9 de junho de 2009
Almofada
Daí tive a idéia: uma almofada!
A receita está disponível no blog e no ravelry, é simples e eu amei o resultado.
Agora estou paquerando os paninhos do dia dos namorados, que estão disponíveis apenas para venda - adorei o do beijo!! Dei essa para minha mãe de presente e ela já está em sua cama!!
terça-feira, 2 de junho de 2009
domingo, 10 de maio de 2009
Meu Poncho/ My poncho
Trico da sala de espera/ waiting room tricot
Ansiedade sempre dá pois uma operação vem com todos os riscos imagináveis.
Last week my mother-in-law underwent an operation and I was like its companion in the hospital. Nothing serious, she was doing an plastic surgery because she had an stomach reduction 2 years ago ... Anxiety we always fell because an surgery got all imaginable risks. The good of all is that I took my knitting and my needles have not stopped, and the result was this: two sets: hat + scarf and c hat + collar, and I started out to make a shirt that a friend ordered. My mother-in-law is new, my projects in progress and my house is upside down ...
Gorro e cachecol feitos com a lã vivaldi - cor moka - da Linea Itália.
Adorei o resultado eles são super quentinhos e fofos!!
Hat and scarf made with Vivaldi wool - color moka - linea Itália.
I loved the result, they are very hot and fluffly.
sexta-feira, 1 de maio de 2009
Poncho Fácil/ Easy Poncho
I made this pattern several times, this black one is the last ordered. It’s easy to do and looks great on the body.
Então vamos à receita:/ So let’s to pattern:
Lã: Pingüim Flash – cor preta - 4 novelos
Agulha nº 5
Ponto: nosso velho conhecido: em todas as carreiras *1 tricô, laçada, 2 pontos juntos em tricô*.
Este poncho é feito em duas partes iguais (I e II), neste eu usei 71 pontos (69 para o motivo + 2 de borda), o ponto só dá certo se você usar um número de pontos divisível por três.
Assim as duas partes têm 71 pontos de largura e 75 cm de comprimento.
Wool: 4 skeins of Pinguin Flash
Nº 5 nedlles
Point: our old friend: in all rows:* 1p,1loop, 2ptog*
This poncho is made in two equal parts (I and II), in this one I cast 71 sts (69 for the pattern + two for border), this pattern needs a odd number of points and has to be divisible by three. Thus the two sides have 71 sts wide and 75 cm in length.

Agora é só costurar: você vai juntar o inicio da parte I com a lateral da parte II, como na foto abaixo:
The higher the number of sts bigger is the poncho. Now just sew, you will add the beginning of Part I with the lateral of the part II, as in the picture below:

And you will sew the end of part II with the lateral of part I. You’ll have this:

E já terminado com as franjas/ And finished with the fringes:


O meu eu fiz em verde exército, vou tirar uma fotinho e posto para vocês/ Mine I made in army green, I'm going to take a picture then I'll post it.
terça-feira, 21 de abril de 2009
A receita do "entre-projetos"/ "between projects" pattern
Lã: 7 novelos (40 gr) mollet – cor:9172 (azul)
Agulha nº 8
Pontos: carreiras ímpares: meia – carreiras pares: tricô
Capuz:
1 carr. Meia
2ª carr. e todas pares: tricô
3ª carr. : 1 ponto de borda, * laçada,2 pontos juntos em meia*, um ponto de borda
Costas: coloquei 60 pontos na agulha e trabalhei em ponto meia até 75 cm, arrematar 20 pontos de cada lado deixando 20 pontos á espera.
Frente: igual às costas, até 55 cm, nesta altura dividir os pontos em duas agulhas e trabalhar em ponto meia fazendo a cada duas carreiras uma laçada, 2 pontos juntos, 2 meia, numa parte do lado direito e noutra do lado esquerdo, até completar 75 cm. Arrematar os 20 pontos dos ombros.
Juntar os pontos da esquerda para a direita, sendo que os pontos das costas ficam no meio, assim você vai juntar os 10 pontos da parte direita – os 20 pontos das costas – os 10 pontos da parte esquerda.
Trabalhar esses pontos do capuz até dar 10 carreiras de laçadas.
O cordão eu fiz com correntinhas de crochê usando dois fios da mesma lã.
I posted and forgot to give de pattern, so here it goes:
Wool: 7 skeins (40 gr) mollet – color:9172 (blue)
Nº 8 nedlles
Sts: odd rows: kinit – even rows: purl
Hood:
1 row: knit
2 row and all even: purl
3 row: 1 knit *1 loop, K2tog* 1 knit
Back: cast 60 sts and work in knit until 75 cm, crown 20 points on each side leaving 20 points in a nedlle. Front: equal's back until 55 cm, split the points on two needles and work in Knit point, but in every two rows you will do – 2k loop k2tog - in the neckline (right side and left, until you complete 75 cm. Crown the 20 points of the shoulders each side Add the points from left to right, and the points are in the middle of the back, so you will join the 10 points in the right part - 20 points from the back - the 10 points of the left. Working these points in the hood until you have ten rows with loops. The cord I did in crochet? using two wires of the same wool.
sábado, 28 de março de 2009
O projeto chamado "entre-projetos"/ the project called "between projects"
You know that time when you've finished a project and do not have any clue of what you're doing next? I have a little closet full of balls that I keep buying, and I was without any idea to do when Ijust pick up one of those balls and started to do a project for spring, I thought in a vest, but came out like this.

E no final das contas eu gostei do resultado, assim como minhas amigas, que claro quiseram um igual!! O segundo é esse abaixo, encomenda entregue à querida Krika do Kirkamix Inc.
And at the end I really liked the result, and so my friends, that wanted one too. The second one is this one below, made to order from Krika of Krikamix
Detalhe do capuz: Detail of the hood:
E já prontinho, com tag e tudo!! And done, with tag and all!!
E minhas agulhas não param, pois tive outras encomendas dele!!
And My nedlles don't stop, because I have some requests.
sexta-feira, 20 de março de 2009
Mini cachecol (mini scarf)


Projetinho fácil e rápido de fazer e, ainda por cima, barato, você só precisa de um novelo de 100gr.
A receita é a seguinte:
Montar 24 pontos na agulha, o número vai depender da lã que você vai usar, eu usei a nº 4,5, para o ponto ficar bem apertado.
1ª/3ª/5ª carr.: em tricô;
2ª e todas as pares: em tricô;
7ª carr.: *um tricô, duas laçadas*, terminando com um tricô;
8ª: tricote os pontos e deixe cair as laçadas.
9ª carr.: volta à 1ª carreira.
Repetir o motivo dez vezes.
Dividir os pontos em duas agulhas, pontos pares em uma e pontos ímpares em outra, tricotar estes pontos separadamente por 28 carreiras em ponto trico e voltar a unir os pontos novamente.
Com os 24 pontos novamente em uma agulha só repetir o motivo 26 vezes. Arrematar e fazer uma franjinha com a lã que sobrou.

Easy and fast little Project to do, and, above all, unexpensive, you will only need 100gr wool.
This is the instructions:
Cast on 24 sts, the needle will depend of the wool you’ll use, I used the nº 4,5, so is tight.
1ª/3ª/5ª row: in purl;
2ª and all even: in purl;
7ª row: *one purl, two laps*, ending with one purl;
8ª row: Knit the sts and drop the laps.
9ª row: return to 1ª row.
Repeat 10 times.
Split the sts in two needles, even sts in one needle and odd sts in another needle, knit this sts separated in 28 rows in purl and turn to put all sts in one needle again.
With the 24 sts in one needle again repeat the pattern 26 times more. And that ‘s it, you finished.